«نصف الحقيقة».. دراما عربية من قلب أمريكا تكشف ما وراء حياة المهاجرين

رؤية جريئة للكاتب العراقي الموهوب زياد كريم، وعدسة المخرج المبدع بيتر تكلا

تفتحان ملفات الجالية العربية في الولايات المتحدة…

في تجربة درامية تحمل ملامح مختلفة وتقترب من واقع العرب في المهجر بجرأة وعمق، يواصل فريق مسلسل «نصف الحقيقة» تصوير حلقاته في مدينة لوس أنجلوس، ليقدم عملاً يضع قضايا الجالية العربية في الولايات المتحدة تحت الضوء، من خلال رؤية كتبها الكاتب العراقي زياد كريم ويترجمها بصرياً المخرج المصري بيتر تكلا، بمشاركة نخبة من الفنانين المصريين والعرب، من بينهم النجم المصري الصاعد إفرام عوض، والسيدة دينا جرجس وكيل الإتحاد العام للمصريين فى الخارج بأمريكا عن ولاية واشنطن مدينة سياتل، والفنان العراقي سارو خياط، والفنان الأردني راكان، والفنان المصري سامي جودة.

ويأتي «نصف الحقيقة» بصيغة درامية تعتمد على الحلقات المنفصلة، حيث تحمل كل حلقة حكاية وشخصيات وقضية مختلفة، لكنها تلتقي جميعاً عند عالم واحد: حياة العربي في أمريكا، وما وراء الصورة التي يراها الآخرون.

ويبدو اختيار اسم «نصف الحقيقة» معبّراً عن فلسفة العمل، فالحياة في المهجر لا تُروى دائماً من زاوية واحدة، وما يظهر على السطح قد لا يكشف بالضرورة كل ما تخفيه التفاصيل. ومن هنا، يسعى المسلسل إلى الاقتراب من قصص إنسانية واجتماعية تمس واقع الجالية، وما تعيشه من تحديات وصراعات واختلافات بين ثقافتين ومجتمعين.

ويحسب للكاتب زياد كريم توجهه نحو مساحة درامية شديدة الثراء، لا تعتمد فقط على الحكاية، وإنما تنطلق من قضايا حقيقية يمكن أن يجد المشاهد العربي في أمريكا نفسه أو أسرته أو محيطه في تفاصيلها. ويطرح العمل تساؤلات حول الهوية والانتماء، الاندماج، العلاقات الأسرية والإنسانية، وصدام الأجيال والثقافات، وغيرها من الملفات التي تشكل جزءاً من الحياة اليومية للعرب في الولايات المتحدة.

وفي المقابل، يقود المخرج بيتر تكلا الرؤية البصرية للعمل من قلب لوس أنجلوس، مستفيداً من تنوع المدينة وخصوصيتها كواحدة من أبرز المدن الأمريكية التي تحتضن جاليات وثقافات متعددة. ويمنح هذا الاختيار المسلسل فرصة لتقديم أجواء واقعية وقريبة من البيئة التي تدور فيها أحداثه، بما يعزز صدق الحكايات والشخصيات على الشاشة.

ويمنح التعاون بين زياد كريم وبيتر تكلا المشروع شخصية خاصة؛ فبين نص يبحث فيما وراء الظاهر، وإخراج يسعى إلى تحويل هذه القضايا إلى حكايات إنسانية نابضة بالحياة، يطمح «نصف الحقيقة» إلى تجاوز الصورة التقليدية للأعمال التي تتناول حياة العرب في الخارج، والاقتراب بصورة أكبر من الإنسان نفسه بتناقضاته وأحلامه وانكساراته.

ولا يزال تصوير حلقات المسلسل مستمراً في لوس أنجلوس، وسط استعدادات مكثفة لاستكمال بقية الحلقات، فيما يترقب الجمهور الكشف عن مزيد من التفاصيل حول العمل وموعد عرضه.

زياد كريم.. من «نصف الحقيقة» إلى «أرجوحة النار»:

وبالتوازي مع نشاطه الدرامي، يستعد الكاتب العراقي زياد كريم لخوض تجربة أدبية جديدة من خلال روايته المرتقبة «أرجوحة النار»، التي تستمد أحداثها من حرب العراق على الكويت، وتعود إلى واحدة من أكثر الفترات حساسية وتأثيراً في التاريخ العربي الحديث.

ولا تتوقف الرواية عند سرد أحداث تلك المرحلة، بل تسعى إلى الاقتراب من انعكاساتها الإنسانية وما تركته الحرب من آثار في حياة البشر ومصائرهم، عبر معالجة أدبية تستعيد التاريخ من زاوية الإنسان الذي عاش وسط نيرانه وتحولاته.

وبين كاميرا «نصف الحقيقة» وصفحات «أرجوحة النار»، يواصل زياد كريم الاشتباك مع القضايا العربية من مسارين مختلفين؛ الأول يرصد العربي في المهجر وتحدياته داخل المجتمع الأمريكي، والثاني يعود إلى ذاكرة المنطقة وجراحها التاريخية.

وهكذا يبدو «نصف الحقيقة» أكثر من مجرد عنوان لمسلسل جديد؛ فهو محاولة لفتح نافذة درامية على حكايات ربما عشناها أو شاهدناها من بعيد، لكننا لم نعرف دائماً سوى نصف الحقيقة.